%PDF-1.3 % 4 0 obj<> endobj 5 0 obj<> endobj 8 0 obj<>/F 9 0 R>> endobj 10 0 obj<> endobj 11 0 obj<> endobj 12 0 obj<> endobj 16 0 obj<> endobj 18 0 obj<> endobj 17 0 obj<> endobj 20 0 obj<> endobj 22 0 obj<> endobj 21 0 obj<> endobj 24 0 obj<> endobj 23 0 obj<> endobj 26 0 obj<> endobj 25 0 obj<> endobj 28 0 obj<> endobj 27 0 obj<> endobj 30 0 obj<> endobj 31 0 obj<>stream /GS1 gs BT /F1 1 Tf 16.016 0 0 16.016 60.863 771.418 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Deutscher Bundestag)Tj 11.745 0 0 11.745 406.069 771.418 Tm ( )Tj 0 0 TD (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 16.016 0 0 16.016 477.066 771.418 Tm ( )Tj T* (17/)Tj /F1 1 Tf 1.39 0 TD (9931)Tj 11.745 0 0 11.745 60.863 750.774 Tm ( )Tj T* [(17. W)39.8(ahlperiode)]TJ /F3 1 Tf 8.542 0 0 8.542 487.49 750.774 Tm ( )Tj T* (12. 06. 2012)Tj ET /_Titel <>BDC BT /F1 1 Tf 17.084 0 0 17.084 60.863 668.2001 Tm ( )Tj T* (Antrag)Tj ET EMC /_Zusatz <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 648.981 Tm ( )Tj T* (der Abgeordneten Silvia Schmidt \(Eisleben\), Anette Kramme, Josip Juratovic,)Tj 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Anton Schaaf, Petra Ernstberger)68.8(, Elke Ferner)61.9(, Iris Gleicke, Hubertus Heil \(Peine\),)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Gabriele Hiller-Ohm, Angelika Krger-Leiner)77.6(, Ute Kumpf,)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Gabriele Lsekrug-Mller)66.8(, Katja Mast, Thomas Oppermann, Ottmar Schreiner)77.6(,)]TJ 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD [(Dr)55.1(.)-276( )]TJ 1.61 0 TD [(Frank-W)39.9(alter Steinmeier und der Fraktion der SPD)]TJ ET EMC /_Thema <>BDC BT 12.279 0 0 12.279 60.863 544.2371 Tm ( )Tj T* (Ausgleichsabgabe erhhen und Menschen mit Behinderung fairen Zugang zum)Tj 0 -1.2174 TD ( )Tj 0 0 TD (Arbeitsmarkt ermglichen)Tj ET EMC /_p <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 485.4081 Tm [( )250(Der Bundestag wolle beschlieen:)]TJ ET EMC /_p_Ueber <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 457.646 Tm [( )250(I.)-616.9( )250(Der Deutsche Bundestag stellt fest:)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 440.561 Tm -0.25 Tw [( In)-445.3( Deutschland)-440( hat)-443.3( die)-443.3( Untersttzung)-439.9( von)-445.3( Menschen)-442( mit)-442.3( Behinderung)-441( eine)]TJ 0 -1.0999 TD [( lange)-264.3( T)36(radition.)-263.2( Bereits)-262.4( 1974)-267.4( wurde)-266.3( mit)-264.5( der)-266.5( Umwandlung)-263.9( des)-266.5( Schwerbesch-)]TJ T* [( digtengesetzes)-339.5( ins)-348.1( Schwerbehindertengesetz)-335.1( ein)-347.1( erster)-346( Paradigmenwechsel)]TJ T* [( vollzogen.)-256.4( Neben)-258.6( Kriegsgeschdigten,)-252.1( Blinden)-256.5( und)-260.7( Krperbehinderten)-254.1( wurden)]TJ T* [( von)-246.4( nun)-246.4( an)-245.5( alle)-242.5( Menschen)-243.2( mit)-243.5( Behinderung)-242.1( in)-245.5( den)-245.5( gesetzlichen)-238.1( Schutz)-243.3( mit)-243.5( ein-)]TJ T* [( bezogen.)-252.6( Ein)-253.9( Meilenstein)-248.5( wurde)-254.8( im)-254( Jahr)-254.9( 2001)-255.8( durch)-254.8( die)-253.9( Etablierung)-249.6( des)-254.9( Neun-)]TJ T* [( ten)-283.2( Buches)-282.2( Sozialgesetzbuch)-275.6( \(SGB)-284.3( IX\))-285.2( geschaf)21.3(fen,)-284.3( welches)-281.1( behinderten)-279.9( Men-)]TJ T* [( schen)-275.9( T)70.1(eilhabe)-272.8( in)-277( der)-277( Arbeitswelt)-271.6( und)-278( der)-277( Gesellschaft)-270.6( zusichert.)-272.7( 2002)-277.9( trat)-275( das)]TJ T* [( Behindertengleichstellungsgesetz)-250.4( des)-268.6( Bundes)-267.5( in)-268.7( Kraft,)-267.5( in)-268.7( dem)-267.6( das)-268.6( Benachteili-)]TJ T* [( gungsverbot)-408.5( konkretisiert)-404.5( und)-410.9( Barrierefreiheit)-400.4( verankert)-406.6( wurde.)-409.8( Ein)-408.8( weiterer)]TJ T* [( Schritt)-252.5( erfolgte)-252.5( durch)-255.6( die)-254.7( 2006)-256.6( von)-256.7( den)-255.7( V)110.1(ereinten)-251.6( Nationen)-252.4( verabschiedete)-248.2( und)]TJ T* [( 2009)-228.1( in)-227.3( Kraft)-226.2( getretene)-222( UN-Konvention)-224.7( ber)-227.2( die)-226.3( Rechte)-223.1( von)-228.3( Menschen)-224.9( mit)-225.2( Be-)]TJ T* [( hinderungen.)-230.2( Die)-231.6( Ratifizierung)-225.3( des)-232.6( bereinkommens)-227.1( durch)-232.5( den)-232.7( Bundestag)-229.3( und)]TJ T* 0 Tw [( )250(den Bundesrat erfolgte bereits im Jahr 2008.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 270.787 Tm -0.25 Tw [( Mit)-423.6( der)-424.7( Konvention)-422.3( wird)-424.6( das)-424.7( Ziel)-421.7( verfolgt,)-422.4( Menschen)-422.4( mit)-422.6( Behinderung)-421.3( die)]TJ T* [( volle)-242.2( und)-245.2( wirksame)-241( T)70(eilhabe)-240( an)-244.3( der)-244.3( Gesellschaft)-237.8( sowie)-243.2( die)-243.2( Einbeziehung)-238.8( in)-244.4( die)]TJ T* [( Gesellschaft)-272.4( zu)-278.8( gewhrleisten.)-272.3( Dies)-277.7( bedeutet,)-274.5( dass)-278.8( Menschen)-276.4( mit)-276.8( Behinderung)]TJ T* [( in)-358.7( die)-357.6( Lage)-356.7( versetzt)-354.5( werden)-357.5( sollen,)-356.6( ein)-357.6( Hchstma)-355.4( an)-358.7( Unabhngigkeit)-353.1( sowie)]TJ T* [( umfassende)-331.3( krperliche,)-330.3( geistige,)-330.4( soziale)-330.5( und)-335.6( berufliche)-330.4( Fhigkeiten)-329.2( zu)-334.8( errei-)]TJ T* [( chen)-341.3( und)-343.3( zu)-342.4( bewahren.)-340.1( Zur)-342.3( umfassenden)-338.9( T)70(eilhabe)-338.2( an)-342.4( allen)-339.3( Aspekten)-340.1( des)-342.3( Le-)]TJ T* 0 Tw [( )250(bens gehrt auch der vollstndige Zugang zum Arbeitsmarkt.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 183.231 Tm -0.25 Tw [( In)-272.8( Artikel)-268.6( 27)-272.8( der)-271.8( UN-Behindertenrechtskonvention)-259.5( heit)-269.7( es)-271.9( unter)-270.7( der)-271.8( Prmisse)]TJ T* [( Recht)-308.1( auf)-312.2( Arbeit,)-309.1( dass)-312.1( die)-311.3( Arbeitsaufnahme)-305.7( fr)-313.2( Menschen)-310( mit)-310.2( Behinderung)]TJ T* [( durch)-315.7( Manahmen)-312.4( der)-315.8( Staaten)-311.6( zu)-315.9( frdern)-315.7( ist.)-314.8( Ein)-314.7( Blick)-312.8( auf)-315.8( die)-314.8( Arbeitsmarkt-)]TJ T* [( zahlen)-358.2( fr)-362.3( Menschen)-359( mit)-359.3( Behinderung)-357.9( zeigt,)-358.3( dass)-361.3( dieser)-359.2( Artikel)-358.2( bis)-361.3( jetzt)-357.3( nur)]TJ T* [( ungengend)-293.6( umgesetzt)-289.8( wurde.)-294.9( Aus)-296( dem)-294( Nationalen)-288.7( Aktionsplan)-291.6( der)-295( Bundes-)]TJ T* [( regierung)-444.6( zur)-446.9( Umsetzung)-443.6( der)-446.9( UN-Behindertenrechtskonvention)-434.6( geht)-445.8( hervor)41.2(,)]TJ T* [( dass)-308.5( rund)-309.6( drei)-307.6( Millionen)-304.4( Menschen)-306.4( mit)-306.6( Behinderung)-305.3( im)-307.7( erwerbsfhigen)-304.2( Alter)]TJ T* [( sind.)-328.3( In)-329.5( Deutschland)-324( herrscht)-326.2( eine)-326.4( in)-328.4( )-250( 71)-329.3( Absatz)-326.3( 1)-329.5( SGB)-328.3( IX)-329.4( geregelte)-323.2( Pflicht)]TJ T* [( der)-298.9( Arbeitgeber)-294.5( zur)-298.9( Beschftigung)-293.5( schwerbehinderter)-292.2( Menschen.)-296.6( Bei)-296.9( beschf-)]TJ T* [( tigungspflichtigen)-540.2( Unternehmen)-543.5( handelt)-544.7( es)-547.9( sich)-546.9( um)-547.9( Arbeitgeberinnen)-541.3( und)]TJ T* [( Arbeitgeber)-373.9( mit)-376.3( jahresdurchschnittlich)-367.6( mindestens)-374.1( 20)-379.3( Arbeitspltzen.)-370.8( Sie)-377.3( ha-)]TJ ET EMC endstream endobj 32 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 40 0 obj<> endobj 42 0 obj<> endobj 43 0 obj<> endobj 45 0 obj<> endobj 44 0 obj<> endobj 47 0 obj<> endobj 48 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 147.015 770.7061 Tm (9931)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 2 )-5102.6(Deutscher Bundestag 17. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(ben)-355.5( die)-354.6( Pflicht,)-352.3( auf)-355.5( wenigstens)-352.2( 5)-356.6( Prozent)-353.4( der)-355.5( Arbeitspltze)-348.1( schwerbehinderte)]TJ 0 -1.1 TD [( Menschen)-303.4( zu)-305.8( beschftigen.)-300.4( Fr)-306.8( ein)-304.8( Unternehmen)-301.4( mit)-303.7( 20)-306.9( Mitarbeiterinnen)-297.2( und)]TJ T* [( Mitarbeitern)-510.9( muss)-517.2( demnach)-514.1( ein)-516.4( Arbeitsplatz)-510.9( mit)-515.2( einem)-514.2( schwerbehinderten)]TJ T* -0.01 Tc -0.24 Tw [( Menschen)-365.2( besetzt)-363.4( )]TJ 7.4657 0 TD -0.0004 Tc -0.2496 Tw [(we)10.7(rden.)-383.1( Darber)-381.9( hinaus)-381.9( m)-0.5(ssen)-382( Arbeitgeberinnen)-376.5( und)-384.1( Ar-)]TJ -7.4657 -1.1 TD 0 Tc -0.25 Tw [( beitgeber)-256( mit)-258.4( mehr)-259.3( als)-259.3( 40)-261.3( Arbeitspltzen)-252.9( zwei)-258.3( schwerbehinderte)-253.7( Menschen)-258.1( be-)]TJ T* [( schftigen.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 658.5911 Tm [( 31)-266.8( Prozent)-263.6( der)-265.7( deutschen)-262.5( Arbeitgeberinnen)-259.2( und)-266.7( Arbeitgeber)-261.4( haben)-264.7( weniger)-263.5( als)]TJ T* [( 1)-250( Prozent)-269.4( schwerbehinderte)-265( Beschftigte.)-264.2( Fast)-270.5( jedes)-269.6( dritte)-268.5( Unternehmen)-267.2( erfllt)]TJ T* [( die)-444.3( gesetzliche)-438( Beschftigungspflicht)-435.6( von)-446.3( Menschen)-443( mit)-443.3( Behinderung)-441.9( dem-)]TJ T* [( nach)-347.4( berhaupt)-346.3( nicht)-346.4( oder)-348.6( vllig)-346.4( unzureichend.)-344.1( 2009)-349.5( konnte)-347.3( im)-347.6( Durchschnitt)]TJ T* [( lediglich)-248.7( ein)-253( Anteil)-250.9( von)-254.9( 4,5)-255.1( Prozent)-251.8( schwerbehinderter)-247.4( Arbeitnehmerinnen)-246.4( und)]TJ T* -0.01 Tc -0.24 Tw [( Arbeitnehmer)-230.8( erreicht)-232( werden.)-235( 106)-239.9( 800)-236.9( Arbeitgeberinnen)-229.9( und)-237( Arbeitgeber)-231.8( hatten)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( ihre)-241.4( Beschftigungsquote)-234.7( nicht)-240.4( voll)-241.4( erfllt)-239.3( und)-243.4( 37)-249.9( 800)-243.5( beschftigungspflichtige)]TJ T* [( Arbeitgeberinnen)-240.4( und)-248.1( Arbeitgeber)-242.6( hatten)-243.9( berhaupt)-244.7( keinen)-245( entsprechenden)-241.5( Ar-)]TJ T* [( beitsplatz)-222.5( besetzt.)-224.6( Es)-228.7( kann)-228.8( nicht)-226.7( sein,)-227.7( dass)-228.7( einerseits)-223.5( ber)-228.8( Fachkrftemangel)-220.2( ge-)]TJ T* [( klagt)-239.4( wird)-241.5( und)-242.6( andererseits)-236.2( Bewerberinnen)-236.1( und)-242.6( Bewerber)-238.3( nicht)-239.4( eingestellt)-234.3( wer-)]TJ T* [( den,)-232.8( weil)-230.9( sie)-231.9( ein)-231.9( Handicap)-229.7( haben.)-231.7( V)128(o)0(n)-233.9( den)-232.9( drei)-231.9( Millionen)-228.6( Menschen)-230.7( mit)-230.8( Behin-)]TJ T* [( derung)-462( im)-461.3( erwerbsfhigen)-457.8( Alter)-460.1( arbeiten)-458.1( circa)-459.2( 846)-249.8( 000)-463.3( bei)-461.2( beschftigungs-)]TJ T* [( pflichtigen)-726.2( Unternehmen.)-727( 142)-249.9( 700)-732.6( schwerbehinderte)-725( Menschen)-729.2( sind)-731.5( bei)]TJ T* [( nichtbeschftigungspflichtigen)-364.3( Unternehmen)-374.1( angestellt.)-372.2( Rund)-378.4( 280)-249.9( 000)-379.5( Perso-)]TJ T* [( nen)-290.3( arbeiten)-286.2( in)-290.3( W)81(erksttten)-285( fr)-291.3( Menschen)-288.1( mit)-288.3( Behinderung.)-287( Arbeitslos)-287( gemel-)]TJ T* [( det)-223.8( waren)-223.8( im)-223.9( Januar)-223.7( 2012)-249.9( 3)-250( 081)-249.9( 706)-225.9( Menschen,)-222.5( darunter)-222.7( 182)-249.9( 390)-225.9( schwerbehin-)]TJ T* [( derte)-277( Menschen,)-276.8( die)-278.1( berwiegende)-274.6( Mehrheit)-275.9( im)-278.1( W)41(irkungskreis)-276.7( des)-279.1( SGB)-248.9( II.)-280.2( Es)]TJ T* [( zeigt)-227.3( sich)-229.3( also,)-229.4( dass)-230.3( ein)-229.3( groer)-230.3( T)70(eil)-228.4( der)-230.4( Menschen)-228.1( mit)-228.3( Behinderung)-227( im)-229.4( erwerbs-)]TJ T* [( fhigen)-253.1( Alter)-253.3( nach)-254.3( wie)-254.4( vor)-256.3( keinen)-253.2( Zugang)-254.2( zur)-255.3( Beschftigung)-249.9( findet.)-253.2( Die)-254.3( spezi-)]TJ T* [( fische)-290.1( Arbeitslosenquote)-285.7( schwerbehinderter)-285.7( Menschen)-290( ist)-291.2( seit)-290.3( Jahren)-291.2( fast)-291.2( dop-)]TJ T* [( pelt)-291.9( so)-295( hoch)-294( wie)-293( die)-292.9( nichtbehinderter)-286.5( Personen)-292.8( und)-294.9( steigt)-290.8( weiter)44.2(,)-295( obwohl)-293.8( nach)]TJ T* [( dem)-313.7( allgemeinen)-307.4( T)36.1(rend)-314.7( die)-313.8( Arbeitslosigkeit)-310.5( abnimmt.)-310.5( Das)-314.7( liegt)-311.7( hauptschlich)]TJ T* [( am)-346.9( Anstieg)-345.7( der)-348( Arbeitslosigkeit)-340.3( von)-348.9( lteren)-343.8( schwerbehinderten)-341.3( Menschen)-345.6( im)]TJ T* [( Alter)-263.4( von)-266.6( 55)-266.5( bis)-265.5( 65)-266.6( Jahren.)-264.4( Die)-264.5( Langzeitarbeitslosigkeit)-250.7( verfestigt)-261.3( sich)-264.5( bei)-264.5( die-)]TJ T* [( sem)-292.9( Personenkreis)-290.5( zusehends)-292.6( und)-294.9( erschwert)-290.6( die)-292.9( W)41(iedereingliederung.)-285.2( Es)-293.9( liegt)]TJ T* [( eine)-374.6( mit)-374.6( Oktober)-375.4( 1999)-377.6( ver)19.1(gleichbare)-371.4( Situation)-372.3( vor)40.1(,)-377.7( als)-375.7( die)-375.6( Zahl)-374.5( der)-376.6( Arbeits-)]TJ T* [( losen)-369.5( unter)-369.6( den)-370.7( Schwerbehinderten)-364( 190)-249.9( 000)-371.6( erreichte.)-365.5( Damals)-367.5( ist)-369.7( als)-369.7( Gegen-)]TJ T* [( mittel)-252.9( das)-258( Gesetz)-254.9( zur)-258.1( Bekmpfung)-254.6( der)-258( Arbeitslosigkeit)-250.5( Schwerbehinderter)-251.4( ver-)]TJ T* [( abschiedet)-440.2( worden.)-445.3( Damit)-442.4( gelang)-443.3( es,)-445.5( die)-444.6( spezifische)-440.2( Arbeitslosigkeit)-438( dieser)]TJ T* [( Personengruppe)-263.2( um)-265.7( fast)-264.7( 25)-266.8( vom)-265.8( Hundert)-264.5( zu)-265.8( senken.)-264.5( Es)-265.7( bedarf)-264.6( heute)-263.6( einer)-263.6( ver-)]TJ T* 0 Tw [( )250(gleichbaren gesetzgeberischen Anstrengung:)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 289.1451 Tm -0.25 Tw [( Beschftigungspflichtig)-296.4( sind)-307.3( Unternehmen,)-302.8( die)-306.3( jahresdurchschnittlich)-296.5( mindes-)]TJ T* [( tens)-224.1( ber)-225.1( 20)-226.2( Arbeitspltze)-217.8( verfgen.)-223.9( Sie)-224.2( haben)-224.1( auf)-225.2( 5)-226.3( Prozent)-223( ihrer)-224.1( Arbeitspltze)]TJ T* [( im)-322.5( Sinne)-322.5( von)-324.6( )-250( 73)-324.6( SGB)-323.5( IX)-324.6( schwerbehinderte)-316.9( Arbeitnehmerinnen)-315.9( und)-324.5( Arbeit-)]TJ T* [( nehmer)-232( zu)-234.2( beschftigen)-228.9( \(sog.)-235.1( Beschftigungsquote\).)-226.4( 2003)-235.2( wurde)-234.1( die)-233.2( Quote)-233.1( von)]TJ T* [( 6)-336.9( auf)-335.8( 5)-336.9( Prozent)-333.7( gesenkt.)-333.6( In)-336.8( der)-335.8( Konsequenz)-333.4( stieg)-333.8( die)-334.8( Zahl)-333.7( schwerbehinderter)]TJ T* [( Arbeitsloser)60.5(.)-259.6( Die)-257.5( Absenkung)-258.1( hat)-257.4( also)-257.4( keine)-256.3( positiven)-255.2( Ef)19.1(fekte)-256.4( fr)-259.5( Arbeitnehme-)]TJ T* [( rinnen)-334.4( und)-336.5( Arbeitnehmer)-330.1( gehabt.)-333.3( Deshalb)-333.3( sollte)-332.5( zur)-335.5( Quote)-334.4( von)-336.5( 6)-336.6( Prozent)-333.4( zu-)]TJ T* [( rckgekehrt)-569.4( werden.)-571.6( Gendert)-569.5( werden)-571.6( hingegen)-570.5( muss)-572.7( die)-571.7( Definition)-568.5( von)]TJ T* [( Arbeitspltzen)-314.9( nach)-321.4( )-250( 73)-323.4( Absatz)-320.2( 3)-323.5( SGB)-322.3( IX.)-323.4( Danach)-320.2( werden)-321.3( Arbeitspltze)-315( fr)]TJ T* [( den)-268( Umfang)-266.8( der)-268( Beschftigungspflicht)-258.3( dann)-267.9( nicht)-265.9( gezhlt,)-263.8( wenn)-268( Arbeitnehme-)]TJ T* [( rinnen)-243.2( oder)-244.4( Arbeitnehmer)-239( mit)-242.3( weniger)-242.2( als)-243.4( 18)-249.9( Stunden)-243.2( in)-244.5( der)-244.4( W)81(oche)-243.3( beschftigt)]TJ T* [( werden.)-226.4( Das)-227.7( privilegiert)-221.3( Arbeitgeberinnen)-221.1( und)-228.6( Arbeitgeber)45.4(,)-228.7( die)-226.6( nur)-228.6( geringfgig)]TJ T* [( Beschftigte)-334.6( einsetzen.)-336.8( Dieses)-339.8( Privileg)-338.8( ist)-341.1( ungerecht.)-338.8( Es)-342( benachteiligt)-333.7( Arbeit-)]TJ T* -0.01 Tc -0.24 Tw [( geberinnen)-1020.4( und)-1024.4( Arbeitgeber)45.1(,)-1024.6( die)-1022.4( V)128(ollzeitarbeitspltze)-1009.4( einrichten:)-1017.4( W)81(e)0(r)]TJ T* 0 Tc -0.25 Tw [( 2)10(0)-229.9( V)138(o)10(l)10(l)12(zeitpltze)-355.1( hat,)-362.3( muss)-363.2( eine)-361.3( schwerbehinderte)-356.8( Arbeitnehmerin)-356.8( oder)-363.3( einen)]TJ T* [( schwerbehinderten)-843.4( Arbeitnehmer)-844.6( beschftigen.)-844.7( W)81(e)0(r)-850.1( 10)-249.9( 000)-851( geringfgig)]TJ T* [( beschftigte)-450.8( Arbeitnehmerinnen)-449.5( und)-458.2( Arbeitnehmer)-451.7( hat,)-456.1( muss)-457.1( keine)-455.1( schwer-)]TJ T* [( behinderte)-386.3( Arbeitnehmerin)-384( oder)-390.4( keinen)-388.5( schwerbehinderten)-384( Arbeitnehmer)-385.1( be-)]TJ T* [( schftigen.)]TJ ET EMC endstream endobj 49 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 51 0 obj<> endobj 41 0 obj<
> endobj 53 0 obj<> endobj 54 0 obj<> endobj 56 0 obj<> endobj 58 0 obj<> endobj 60 0 obj<> endobj 59 0 obj<> endobj 62 0 obj<> endobj 61 0 obj<> endobj 64 0 obj<> endobj 63 0 obj<> endobj 66 0 obj<> endobj 72 0 obj<> endobj 75 0 obj<> endobj 79 0 obj<> endobj 82 0 obj<> endobj 86 0 obj<> endobj 89 0 obj<> endobj 93 0 obj<> endobj 96 0 obj<> endobj 97 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 17. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 3 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.301 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (9931)Tj ET /_p <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(Damit)-319.4( die)-321.7( beschftigungspflichtigen)-311.7( Unternehmen)-318.2( die)-321.6( Quote)-321.5( erfllen,)-319.4( werden)]TJ 0 -1.1 TD [( sie)-370.7( durch)-371.6( Erhebung)-370.5( einer)-369.6( Ausgleichsabgabe)-365.1( zur)-371.7( Schwerbehindertenbeschfti-)]TJ T* [( gung)-579.8( angehalten)-573.5( \(sog.)-579.9( Antriebsfunktion)-574.3( der)-578.8( Ausgleichsabgabe\).)-572.2( Die)-577.8( Aus-)]TJ T* [( gleichsabgabe)-402.2( dient)-406.5( dazu,)-407.6( besondere)-406.3( Leistungen)-404.3( zur)-408.6( Frderung)-408.4( der)-408.5( T)70(eilhabe)]TJ T* [( schwerbehinderter)-518.5( Menschen)-522.9( am)-524.2( Arbeitsleben)-519.8( sowie)-524.1( die)-524.2( begleitende)-518.9( Hilfe)]TJ T* [( durch)-394.8( die)-394( Integrationsmter)-386.5( zu)-395( finanzieren.)-389.6( Sie)-394( hat)-394( nicht)-392.9( nur)-396( eine)-392.9( Antriebs-,)]TJ T* [( sondern)-379.4( auch)-378.6( eine)-377.7( Ausgleichsfunktion,)-374( weil)-377.5( mit)-377.7( den)-379.7( Mitteln)-375.5( der)-379.6( Ausgleichs-)]TJ 0 -1.0999 TD [( abgabe)-231.4( auch)-232.6( Leistungen)-229.3( an)-233.7( Arbeitgeberinnen)-227.1( und)-234.6( Arbeitgeber)-229.3( erbracht)-230.4( werden,)]TJ T* [( die)-348.9( finanzielle)-342.7( Lasten)-346.9( tragen)-347.9( mssen,)-348.8( weil)-347.9( sie)-349.1( Arbeitspltze)-342.6( fr)-351( schwerbehin-)]TJ T* [( derte)-433.3( Menschen)-433.1( behindertengerecht)-426.7( einrichten)-430.1( und)-436.4( ausstatten.)-430( Hier)-434.4( liegt)-432.3( ein)]TJ T* [( Defizit)-233.4( vor;)-237.6( denn)-237.6( die)-236.6( Einnahmen)-233.4( durch)-237.5( die)-236.7( Abgabe)-236.4( decken)-235.5( lediglich)-232.4( 60)-238.6( Prozent)]TJ T* [( der)-303( schwerbehindertenspezifischen)-290( Leistungen)-298.8( ab,)-303( die)-302( fr)-304.1( behindertengerechte)]TJ T* [( Beschftigung)-331.7( an)-337.2( Arbeitgeberinnen)-330.6( und)-338.1( Arbeitgebern)-332.7( zu)-337.2( erbringen)-334.9( sind.)-337.1( Eine)]TJ T* [( Erhhung)-311.8( der)-312.1( Mittel)-308( der)-312.1( Ausgleichsabgabe)-305.5( ist)-311.2( deshalb)-310( angebracht.)-307.7( Das)-312( geeig-)]TJ 0 -1.1 TD [( nete)-340.1( Mittel)-338.1( hierfr)-341( ist)-341.2( die)-341.2( Heraufsetzung)-337.8( der)-342.2( Hhe)-342.1( der)-342.2( Ausgleichsabgabe,)-335.6( die)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(zurzeit wie folgt nach dem Grad der Nichterfllung progressiv gestaf)46.8(felt ist.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 467.765 Tm -0.25 Tw [( Neben)-263.9( der)-265.2( von)-266.1( der)-265.1( Zahlung)-262.9( der)-265.2( Abgabe)-263.9( ausgehenden)-261.7( Antriebsfunktion)-260.6( werden)]TJ T* [( nach)-223.9( dem)-224( Gesetz)-221.8( Arbeitgeberinnen)-218.5( und)-226( Arbeitgeber)45.4(,)-226( die)-224( nicht)-223( alle)-222( betrieblichen)]TJ T* [( Mglichkeiten)-340.6( ausschpfen,)-344.7( durch)-346.9( das)-347.1( Instrument)-343.7( des)-347( Ordnungswidrigkeiten-)]TJ 0 -1.1 TD [( rechts)-316.2( angehalten,)-312.9( ihre)-317.4( Beschftigungsquote)-310.6( zu)-318.4( erfllen.)-315.1( Nach)-317.3( )-250( 156)-319.3( Absatz)-316.2( 1)]TJ 0 -1.0999 TD [( Nummer)-265.5( 1)-268.9( SGB)-267.8( IX)-268.8( ist)-266.8( die)-266.8( vorstzliche)-261.4( oder)-267.8( fahrlssige)-263.5( Nichterfllung)-262.3( der)-267.8( Be-)]TJ 0 -1.1 TD [( schftigungspflicht)-498.9( als)-505.7( Ordnungswidrigkeit)-501.9( mit)-504.7( einer)-504.5( Geldbue)-504.4( von)-507.6( bis)-506.7( zu)]TJ T* [( 10)-249.9( 000)-247.4( Euro)-246.4( zu)-246.6( ahnden.)-245.2( Zustndig)-243.2( ist)-245.4( als)-245.5( V)110(erwaltungsbehrde)-240.8( die)-245.5( Bundesagen-)]TJ T* [( tur)-305.3( fr)-306.3( Arbeit.)-303.2( Hier)-304.3( besteht)-302.2( seit)-303.3( langer)-303.3( Zeit)-302.3( ein)-304.4( erhebliches)-300( V)128.1(ollzugsdefizit.)-298( Im)]TJ T* [( Jahr)-251.2( 2009)-252.2( wurden)-251.2( insgesamt)-247( nur)-252.2( zehn)-250.2( Flle)-248.3( aufgegrif)21.4(fen)-251.3( und)-252.2( sechs)-250.3( V)110.1(erwarnun-)]TJ T* [( gen)-254.6( verhngt.)-252.4( 2010)-255.6( wurden)-254.4( sogar)-254.5( nur)-255.6( vier)-253.6( Flle)-251.5( behandelt)-250.4( und)-255.6( zwei)-252.6( Geldbuen)]TJ T* [( mit)-309.9( einer)-309.7( Gesamtsumme)-305.4( von)-312.9( lediglich)-306.7( 550)-312.8( Euro)-311.8( verhngt.)-309.7( Die)-310.9( Bundesagentur)]TJ T* [( fr)-349.7( Arbeit)-346.5( steht)-346.7( hier)-347.6( in)-348.8( einem)-345.6( Interessenkonflikt:)-341( Sie)-347.7( mchte)-345.5( nicht)-346.7( gegen)-347.6( Ar-)]TJ 0 -1.0999 TD [( beitgeberinnen)-429.1( und)-436.5( Arbeitgeber)-431.1( ermitteln)-429.3( und)-436.5( Buen)-434.4( verhngen,)-433.3( die)-434.5( sie)-434.6( als)]TJ 0 -1.1 TD [( Kundinnen)-259.1( oder)-260.4( Kunden)-260.1( fr)-261.5( die)-259.4( V)110.1(ermittlung)-255.1( von)-261.4( arbeitslosen)-255( Menschen)-258.1( in)-260.5( Ar-)]TJ T* 0 Tw [( )250(beit gewinnen will.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 286.2461 Tm -0.25 Tw [( Die)-249.1( berufliche)-245.8( Ausbildung)-248.9( ist)-249.2( in)-250.2( der)-250.2( Regel)-247( der)-250.2( erste)-248.1( Zugang)-249( zum)-249.1( Arbeitsmarkt.)]TJ T* [( Fr)-422.5( Menschen)-419.4( mit)-419.5( Behinderung)-418.2( kann)-421.5( ihre)-420.6( Bedeutung)-418.3( nicht)-419.5( hoch)-421.5( genug)-421.5( ge-)]TJ T* [( schtzt)-404.1( werden.)-407.2( Die)-407.4( berufliche)-404.1( Ausbildung)-407.1( dient)-406.2( ihnen)-407.3( als)-407.4( Schlssel)-405.1( fr)-409.4( ein)]TJ T* [( selbstbestimmtes)-357.3( und)-367.9( inklusives)-363.6( Leben.)-364.7( Daher)-365.8( ist)-365.9( es)-366.9( erfreulich,)-362.6( dass)-366.9( sich)-365.9( die)]TJ T* [( Ausbildungssituation)-217.5( fr)-225.2( Jugendliche)-220( mit)-222.2( Behinderung)-220.8( in)-224.3( den)-224.3( ver)19.2(gangenen)-222( Jah-)]TJ T* [( ren)-248.1( leicht)-244.1( verbessert)-245( hat.)-247.2( Dennoch)-247( ist)-247.2( der)-248.1( Anteil)-245.1( betrieblicher)-240.8( und)-249.1( auerbetrieb-)]TJ T* [( licher)-323.4( Ausbildungsmglichkeiten)-316.6( ausbaufhig.)-323.1( W)81(eniger)-324.4( als)-325.6( 1)-327.6( Promille)-322.3( der)-326.5( be-)]TJ T* [( trieblichen)-396.1( Ausbildungspltze)-395.9( ist)-401.5( barrierefrei)-397.2( oder)-402.3( barrierearm.)-397.1( Die)-401.5( Manah-)]TJ T* [( men,)-407.7( die)-407.9( im)-407.9( Rahmen)-405.7( des)-408.8( Ausbildungspaktes)-404.3( getrof)20.2(fen)-408.8( worden)-408.7( sind,)-408.8( werden)]TJ T* 0 Tw [( )250(Menschen mit Behinderung nicht hinreichend gerecht.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 163.453 Tm -0.25 Tw [( Die)-224.9( institutionelle)-216.4( Frderung)-225.6( aus)-225.9( Mitteln)-221.7( der)-225.8( Ausgleichsabgabe)-219.3( fr)-226.9( W)81(ohnheime)]TJ T* [( und)-414.2( W)81(erksttten)-408( fr)-414.3( behinderte)-409( Menschen)-411( betrug)-412.1( im)-412.3( Jahr)-413.3( 2010)-414.2( immer)-410.1( noch)]TJ T* [( 48)-249.9( Mio.)-340.4( Euro.)-340.5( Diese)-338.5( Frderung)-340.2( muss)-340.6( zuknftig)-338.3( in)-340.7( die)-339.6( Frderung)-340.3( der)-340.6( Integra-)]TJ T* [( tion)-279( auf)-280.1( den)-280( ersten)-278( Arbeitsmarkt)-274.6( investiert)-274.8( werden.)-278.9( So)-281.1( wird)-280( dem)-279.1( Anspruch)-279.9( der)]TJ T* [( Inklusion )-250(entsprochen.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 99.388 Tm [( Die)-364.8( Frderungen)-364.5( durch)-365.8( das)-365.9( SGB)-365.8( IX)-366.9( sind)-365.9( primr)-363.7( auf)-365.9( Arbeitnehmerinnen)-358.2( und)]TJ T* [( Arbeitnehmer)-328.4( ausgelegt.)-329.6( Rund)-333.7( 200)-249.9( 000)-334.9( Schwerbehinderte)-327.3( nehmen)-331.7( jhrlich)-329.7( an)]TJ T* [( einer)-495.1( arbeitsmarktpolitischen)-484.4( Manahme)-493.9( teil,)-494.2( wobei)-496( fr)-498.3( das)-497.1( Jahr)-497.1( 2010)-498.2( ein)]TJ ET EMC /_p_Tabelle_lib#23FC <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 63.863 534.543 Tm [( Erfllungsquote)]TJ ET EMC /_p_Tabelle_zentr <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 183.832 534.543 Tm 0 Tw [( )250(Abgabe fr monatlich unbesetzten Pflichtplatz)]TJ ET EMC /_p_Tabelle_lib#23FC <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 63.863 519.866 Tm [( )250(3 bis unter 5 Prozent)]TJ ET EMC /_p_Tabelle_zentr <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 263.541 519.866 Tm -0.25 Tw [( 1)37(15 )-250(Euro)]TJ ET EMC /_p_Tabelle_lib#23FC <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 63.863 505.188 Tm 0 Tw [( )250(2 bis unter 3 Prozent)]TJ ET EMC /_p_Tabelle_zentr <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 263.343 505.188 Tm -0.25 Tw [( 200 )-250(Euro)]TJ ET EMC /_p_Tabelle_lib#23FC <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 63.863 490.511 Tm 0 Tw [( )250(0 bis unter 2 Prozent)]TJ ET EMC /_p_Tabelle_zentr <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 263.343 490.511 Tm -0.25 Tw [( 290 )-250(Euro)]TJ ET 0 0 0 1 K 0 J 0 j 0.32 w 10 M []0 d 1 i 166.775 544.662 m 166.775 485.951 l 60.863 529.984 m 399.344 529.984 l 60.863 515.307 m 399.344 515.307 l 60.863 500.629 m 399.344 500.629 l S EMC endstream endobj 98 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 100 0 obj<> endobj 52 0 obj<> endobj 103 0 obj<> endobj 102 0 obj<> endobj 105 0 obj<> endobj 104 0 obj<> endobj 107 0 obj<> endobj 106 0 obj<> endobj 109 0 obj<> endobj 108 0 obj<> endobj 111 0 obj<> endobj 110 0 obj<> endobj 113 0 obj<> endobj 112 0 obj<> endobj 115 0 obj<> endobj 114 0 obj<> endobj 117 0 obj<> endobj 118 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 147.015 770.7061 Tm (9931)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 4 )-5102.6(Deutscher Bundestag 17. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(Rckgang)-297.4( von)-300.6( gut)-299.8( 10)-300.7( Prozent)-297.5( zu)-299.7( verzeichnen)-294.3( ist.)-298.8( Menschen)-297.3( mit)-297.7( Behinderung,)]TJ 0 -1.1 TD [( die)-234.4( sich)-234.4( selbststndig)-230.1( machen)-232.3( wollen,)-233.3( haben)-234.4( das)-235.4( Nachsehen.)-232.1( Neben)-234.3( vielfltigen)]TJ T* [( \(Kommunikations-\)Barrieren,)-611.9( die)-622.1( zu)-623.1( Informationsdefiziten)-613.3( fhren)-623( knnen,)]TJ T* [( wird)-334.5( der)-334.6( W)41(unsch)-334.4( nach)-333.5( Selbststndigkeit)-326( hufig)-333.4( mit)-332.5( der)-334.6( Begrndung)-333.2( verneint,)]TJ T* [( dass)-341.8( das)-341.9( erzielte)-335.7( Einkommen)-337.5( nicht)-339.8( ausreichen)-337.6( wrde,)-341.7( um)-341.9( davon)-341.8( den)-341.9( Lebens-)]TJ T* [( unterhalt)-231.9( zu)-236.2( bestreiten.)-230.8( Erfolgreiche)-230.9( Selbststndige)-229.7( sind)-236.2( potentielle)-228.9( Arbeitgebe-)]TJ T* [( rinnen)-356.6( oder)-357.8( Arbeitgeber)60.4(.)-358.8( Eine)-355.7( verstrkte)-353.4( Frderung)-357.5( der)-357.7( Selbststndigkeit)-349.2( von)]TJ 0 -1.0999 TD [( Menschen)-344.1( mit)-344.2( Behinderung)-343( kann)-346.3( schlielich)-340( ein)-345.4( Stck)-345.2( zu)-346.4( einem)-343.2( Mentalitts-)]TJ T* [( wechsel)-241.7( innerhalb)-241.8( der)-244.9( Bevlkerung)-241.6( beitragen)-240.8( und)-246( damit)-241.9( zu)-245( einer)-243( strkeren)-241.7( V)110(er-)]TJ T* 0 Tw [( )250(ankerung des Inklusionsgedankens in der Mitte der Gesellschaft fhren.)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 613.4481 Tm -0.25 Tw [( Als)-388.2( ebenso)-387.2( problematisch)-381.9( und)-389.3( dem)-387.3( Zugang)-387.1( von)-389.3( Menschen)-386( mit)-386.4( Behinderung)]TJ T* [( auf)-361.5( dem)-360.5( Arbeitsmarkt)-356.2( nicht)-359.5( dienlich)-357.4( stellt)-357.5( sich)-360.5( die)-360.6( strikte)-358.4( Einschrnkung)-358.1( des)]TJ T* [( durch)-447( das)-447( SGB)-447.1( IX)-448.1( eingeschlossenen)-440.6( Kreises)-444.9( gefrderter)-443.8( Personen)-445.9( dar)56.1(.)-448.3( Das)]TJ T* [( SGB)-258.1( IX)-259.2( greift)-256.1( in)-258.2( seinem)-255.1( zweiten)-254( T)70.1(eil)-256.3( nur)40.1(,)-259.3( wenn)-258.1( der)-258.2( Grad)-258.2( der)-258.2( Behinderung)-254.7( we-)]TJ T* [( nigstens)-312.6( 50)-315.9( oder)-314.8( wenigstens)-311.6( 30)-315.9( mit)-312.9( Gleichstellungsbescheid)-303( wegen)-313.8( einer)-312.8( V)110.1(er-)]TJ T* [( mittlungserschwernis)-326.1( oder)-334.8( behinderungsbedingten)-328.1( Arbeitsplatzgefhrdung)-326.1( be-)]TJ T* [( trgt.)-256.7( Die)-257.9( UN-Behindertenrechtskonvention)-246.7( ist)-257.9( auch)-257.8( in)-259( diesem)-255.7( Zusammenhang)]TJ T* [( nicht)-346.8( vollstndig)-344.6( umgesetzt.)-343.5( Der)-348.8( Geltungsbereich)-342.4( der)-348.9( Frderung)-348.6( ist)-347.9( im)-347.9( ber-)]TJ T* [( einkommen)-742.7( weiter)-743.9( gefasst.)-744.9( Eine)-744.9( behindertengerechte)-737.4( Beschftigung)-741.6( der)]TJ T* [( Gruppe)-255.3( der)-255.5( Menschen)-253.1( mit)-253.5( einfacher)-249.2( Behinderung)-252.1( wird)-255.4( bislang)-253.4( nur)-256.5( durch)-255.4( das)]TJ 0 -1.1 TD [( allgemeine)-255.5( Benachteiligungsverbot)-252.1( in)-262.9( den)-262.9( )-249.9( 1)-264( und)-263.8( 7)-264( des)-262.8( Allgemeinen)-256.5( Gleich-)]TJ T* [( behandlungsgesetzes)-335.6( \(AGG\))-344.2( und)-344.4( das)-343.4( Gebot)-342.3( der)-343.4( Rcksichtnahme)-335.8( bei)-342.4( W)81(eisun-)]TJ T* [( gen)-360.6( im)-359.6( Rahmen)-357.4( von)-361.5( )-250( 106)-361.5( Satz)-358.5( 3)-361.7( der)-360.6( Gewerbeordnung)-358( \(GewO\))-360.3( gefrdert.)]TJ T* [( Denn)-228.1( auch)-227.1( ein)-227.3( nach)-227.1( momentanem)-221.8( Recht)-225( geringerer)-224.9( Grad)-228.2( der)-228.2( Behinderung)-224.8( kann)]TJ T* [( im)-397.5( Arbeitsleben)-393.2( zu)-398.5( Einschrnkungen)-393.9( fhren)-398.4( und)-399.5( damit)-395.4( letztendlich)-390.1( T)70(eilhabe)]TJ T* [( verhindern.)]TJ ET EMC /_p_Ueber <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 413.522 Tm 0 Tw [( )250(II.)-283.9( )250(Der Deutsche Bundestag fordert die Bundesregierung dazu auf,)]TJ ET EMC /_p <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 397.777 Tm [( )250(einen Gesetzentwurf vorzulegen, der folgende Punkte umfasst:)]TJ ET EMC /_p_Num_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 382.031 Tm -0.25 Tw [( 1.)-449.9( Die)-359.5( Ausweitung)-358( der)-360.5( Behindertenrechte)-350.8( und)-361.5( das)-360.4( UN-bereinkommen)-354.7( ber)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( die)-254.4( Rechte)-251.3( von)-256.4( Menschen)-253.1( mit)-253.4( Behinderungen)-251( muss)-255.4( vollstndig)-251.1( in)-255.5( deutsches)]TJ T* [( Recht)-274.1( umgesetzt)-272( werden,)-276( um)-277.2( eine)-275.2( umfassende)-273.8( Frderung)-277( fr)-278.2( Menschen)-274.9( mit)]TJ T* [( Behinderung)-337.2( zu)-340.6( ermglichen.)-335.1( Die)-339.5( in)-340.6( )-250( 69)-341.6( Absatz)-338.4( 1)-341.6( Satz)-338.5( 6)-341.6( SGB)-340.6( IX)-341.6( vor)18.1(ge-)]TJ T* [( nommene)-436.4( Beschrnkung:)-435.2( Eine)-436.6( Feststellung)-434.3( ist)-438.7( nur)-440.6( zu)-439.8( tref)20.1(fen,)-439.7( wenn)-439.5( ein)]TJ T* [( Grad)-446( der)-446( Behinderung)-442.7( von)-447.1( wenigstens)-442.8( 20)-447.1( vorliegt)-441.9( ist)-445.1( dahin)-445( zu)-446.1( ndern:)]TJ T* [( Eine)-341.3( Feststellung)-339( ist)-343.4( zu)-344.3( tref)20.1(fen,)-344.3( wenn)-344.3( ein)-343.3( Grad)-344.2( der)-344.4( Behinderung)-340.9( von)-345.3( we-)]TJ T* [( nigstens)-372.4( 10)-375.6( vorliegt.)-370.4( In)-375.6( den)-374.6( versor)19.3(gungsmedizinischen)-366.9( Grundstzen)-371.3( wer-)]TJ T* [( den)-312.6( geringere)-309.5( Grade)-311.6( als)-311.8( 20)-313.7( erfasst.)-310.6( Auch)-312.6( ein)-311.7( geringerer)-309.5( Grad)-312.7( der)-312.7( Behinde-)]TJ T* [( rung)-419.1( als)-417.2( 20)-419.1( kann)-418.1( im)-417.2( Arbeitsleben)-412.8( zu)-418.2( Einschrnkungen)-413.7( fhren)-418( und)-419.2( damit)]TJ 0 -1.1 TD [( T)70.1(eilhabe )-250(verhindern.)]TJ ET EMC /_p_Num_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 248.832 Tm [( 2.)-449.9( )-250( 73)-280.5( Absatz)-277.3( 3)-280.7( SGB)-279.5( IX)-280.5( sollte)-276.4( gestrichen)-275.2( werden.)-278.3( Nach)-278.4( der)-279.5( bisherigen)-276.3( Rege-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( lung)-315.6( werden)-314.5( Arbeitspltze)-308.2( fr)-316.6( den)-315.6( Umfang)-314.5( der)-315.6( Beschftigungspflicht)-305.9( nicht)]TJ 0 -1.1 TD [( gezhlt,)-266.7( wenn)-270.9( darauf)-269.7( Arbeitnehmerinnen)-263.2( und)-271.9( Arbeitnehmer)-265.5( mit)-268.9( weniger)-268.7( als)]TJ T* 0 Tw [( )250(18 Stunden in der W)85.8(oche beschftigt werden.)]TJ ET EMC /_p_Num_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 197.851 Tm -0.25 Tw [( 3.)-449.9( Die)-320.9( Ausgleichsabgabe)-315.2( nach)-320.8( )-250( 77)-322.9( SGB)-321.8( IX)-323( je)-321( unbesetzten)-316.6( Pflichtplatz)-314.6( ist)-320.9( zu)]TJ 1.1999 -1.1 TD [( erhhen.)-379.3( Der)-380.6( besonderen)-378.3( Situation)-376.4( klein-)-378.5( und)-381.6( mittelstndischer)-370.1( Unterneh-)]TJ T* [( men)-238.5( soll)-238.5( durch)-239.4( eine)-237.6( begleitende)-233.1( Ausweitung)-237.1( der)-239.5( Frdermglichkeiten)-230.9( Rech-)]TJ T* 0 Tw [( )250(nung getragen werden.)]TJ ET EMC /_p_Num_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 146.869 Tm -0.25 Tw [( 4.)-449.9( Die)-273.4( schrittweise)-268( Anhebung)-274.1( der)-274.3( Ausgleichsabgabe)-267.7( sollte)-271.4( wie)-273.4( folgt)-273.3( festgelegt)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( werden:)]TJ ET EMC /_p_E1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 119.378 Tm [( Bei)-237.1( einer)-237.2( Beschftigungsquote)-231.4( von)-240.2( 3)-240.2( bis)-239.2( weniger)-236.9( als)-238.2( knftig)-238( 6)-240.2( Prozent)-237( sollte)]TJ T* [( dann)-229.5( die)-228.7( Ausgleichsabgabe)-223( pro)-230.7( fehlendem)-225.3( Arbeitsplatz/Monat)-220( von)-230.7( 1)37(1)0(5)-230.6( Euro)]TJ T* [( auf)-239.7( 250)-240.7( Euro,)-239.6( bei)-238.8( einer)-237.6( Beschftigungsquote)-232( von)-240.7( 2)-240.8( bis)-239.8( weniger)-237.5( als)-238.7( 3)-240.8( Prozent)]TJ T* [( von)-274.8( 200)-274.7( Euro)-273.7( auf)-273.8( 500)-274.8( Euro)-273.7( und)-274.8( bei)-272.8( einer)-271.7( Beschftigungsquote)-266.1( von)-274.8( weniger)]TJ T* 0 Tw [( )250(als 2 Prozent von 290 Euro auf 750 Euro angehoben werden.)]TJ ET EMC endstream endobj 119 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 121 0 obj<> endobj 101 0 obj<> endobj 124 0 obj<> endobj 123 0 obj<> endobj 126 0 obj<> endobj 125 0 obj<> endobj 128 0 obj<> endobj 127 0 obj<> endobj 130 0 obj<> endobj 129 0 obj<> endobj 132 0 obj<> endobj 131 0 obj<> endobj 134 0 obj<> endobj 135 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw [(Deutscher Bundestag 17. W)90.1(ahlperiode)-5097.4( 5 )]TJ /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 420.301 770.7061 Tm (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 506.453 770.7061 Tm (9931)Tj ET /_p_Num_1 <>BDC BT /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(5.)-449.9( Die)-224.3( institutionelle)-216( Frderung)-225.1( aus)-225.4( Mitteln)-221.2( der)-225.5( Ausgleichsabgabe)-218.8( ist)-224.4( zuknftig)]TJ 1.1999 -1.1 TD [( nicht)-335.1( mehr)-336.2( fr)-338.2( W)81(erksttten)-331.9( und)-338.1( W)81(ohnheime,)-333.9( sondern)-336.9( fr)-338.2( die)-336.2( Inklusion)-335.9( auf)]TJ T* [( dem)-238.7( Arbeitsmarkt)-234.4( zu)-239.8( verwenden.)-237.5( Die)-238.7( Aufteilung)-236.5( des)-239.7( Aufkommens)-237.4( der)-239.7( Aus-)]TJ T* [( gleichsabgabe)-296( ist)-301.4( dahingehend)-299( neu)-302.4( zu)-302.5( regeln,)-300.3( dass)-302.4( mehr)-301.3( Mittel)-298.3( fr)-303.4( die)-301.5( Fr-)]TJ T* [( derung)-312.3( von)-313.5( Integrationsunternehmen)-302.5( und)-313.5( -projekte)-309.2( verwendet)-309.1( werden)-311.3( kn-)]TJ T* [( nen.)-404( Die)-403.2( Rcklagemittel)-393.7( im)-403.2( Ausgleichsfonds)-400.6( des)-404.2( Bundesministeriums)-395.5( fr)]TJ T* [( Arbeit)-297( und)-300.1( Soziales)-294.9( sind)-299( fr)-300.1( eine)-297.1( neue)-298( Beschftigungsinitiative)-285.3( fr)-300( schwer-)]TJ 0 -1.0999 TD 0 Tw [( )250(behinderte Arbeitslose zu verwenden.)]TJ ET EMC /_p_Num_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 635.1 Tm -0.25 Tw [( 6.)-449.9( Die)-254.8( Integrationsmter)-247.2( erhalten)-251.6( in)-255.8( )-250( 102)-256.7( SGB)-255.7( IX)-256.8( die)-254.8( ausdrckliche)-250.3( Aufgabe,)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( auch)-406.8( schwerbehinderte)-401.3( Menschen,)-405.5( die)-406.9( einer)-405.8( selbststndigen)-401.5( Erwerbsttig-)]TJ T* [( keit)-254.8( nachgehen,)-253.5( zu)-256.9( untersttzen.)-251.4( Die)-255.9( Frderung,)-256.6( die)-255.9( speziellen)-250.6( Bedrfnissen)]TJ T* [( entsprechen)-328.2( muss,)-332.5( sollte)-329.5( zeitlich)-326.4( begrenzt)-329.4( in)-332.6( Form)-332.5( von)-333.6( Budgets)-330.3( zur)-332.6( V)110(erf-)]TJ T* [( gung)-283.5( gestellt)-277.3( werden.)-281.4( Zur)-282.5( Diskussion)-281.3( der)-282.6( konkreten)-280.2( Ausgestaltung)-278.1( der)-282.6( Fr-)]TJ T* [( derung)-266.9( sollte)-263.9( ein)-266( Runder)-265.9( T)36.1(isch)-266( mit)-265( V)110(ertreterinnen)-260.6( und)-268( V)110.1(ertretern)-262.8( der)-267( Behin-)]TJ T* 0 Tw [( )250(dertenverbnde einberufen werden.)]TJ ET EMC /_p_Num_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 547.5431 Tm -0.25 Tw [( 7.)-449.9( Die)-304.2( Schwerbehindertenvertretung)-294.2( nach)-304.2( dem)-304.2( SGB)-305.1( IX)-306.3( ist)-304.2( zu)-305.3( einer)-303.1( Behinder-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( tenvertretung)-352.1( weiterzuentwickeln.)-346.7( Die)-356.5( in)-357.5( den)-357.4( Betrieben)-352.3( und)-358.4( V)110(erwaltungen)]TJ T* [( gewhlten)-260.1( V)110(ertrauenspersonen)-258.8( der)-264.3( schwerbehinderten)-257.8( und)-265.3( gleichgestellt)-255( be-)]TJ T* [( hinderten)-249.2( Beschftigten)-245.1( haben)-251.4( sich)-251.4( zu)-252.5( einem)-249.4( Motor)-252.3( fr)-253.5( die)-251.5( Eingliederung)-247( in)]TJ T* [( Arbeit,)-360.2( Beruf)-361.4( und)-363.4( Gesellschaft)-356.1( entwickelt.)-356.1( Fr)-363.5( die)-361.4( Durchsetzung)-359( der)-362.5( T)70.1(eil-)]TJ T* [( haberechte)-406.7( nach)-411( der)-412( UN-Behindertenrechtskonvention)-399.9( ist)-411( die)-411.1( Ausweitung)]TJ T* [( des)-314.2( ehrenamtlichen)-305.7( Engagements)-308.7( der)-314.2( V)110.1(ertrauenspersonen)-308.6( auf)-314.2( alle)-311.1( Beschf-)]TJ T* [( tigten)-343.7( mit)-344.9( Behinderung)-343.5( sinnvoll.)-344.6( Da)-346.9( mit)-344.9( dieser)-344.8( Aufgabenerweiterung)-340.1( auch)]TJ T* [( die)-392( Anforderungen)-391.6( an)-393.1( die)-392.1( Schwerbehindertenvertretung)-381.9( als)-392.1( Ein-Personen-)]TJ T* [( V)110.1(ertretung)-322.3( wchst,)-323.3( muss)-325.4( die)-324.4( Rechtsstellung)-318.1( des)-325.4( stellvertretenden)-316( Mitglieds)]TJ T* [( gestrkt)-224.5( werden.)-226.5( )-250( 95)-228.8( Absatz)-225.7( 1)-228.8( Satz)-225.7( 4)-228.9( SGB)-227.7( IX)-228.7( ist)-226.7( zu)-227.8( ndern:)-225.6( Die)-226.7( V)110(ertrauens-)]TJ T* [( person)-466.1( ist)-465.2( bereits)-463.1( dann)-466.1( berechtigt)-461( das)-466.2( erste)-464.1( stellvertretende)-456.7( Mitglied)-462( zur)]TJ T* [( Erledigung)-264.4( bestimmter)-261.3( Aufgaben)-266.5( der)-267.7( Behindertenvertretung)-257.9( heranzuziehen,)]TJ T* [( wenn)-239.7( die)-238.8( Zahl)-237.8( der)-239.8( behinderten)-235.5( Menschen)-237.5( im)-238.9( Betrieb)-235.6( oder)-239.8( in)-239.9( der)-239.8( Dienststelle)]TJ T* 0 Tw [( )250(in der Regel 50 bersteigt \(bisher 100\).)]TJ ET EMC /_p_Num_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 366.024 Tm -0.25 Tw [( 8.)-449.9( Die)-343.3( Bundesagentur)-339.8( fr)-345.3( Arbeit)-342.1( ist)-343.3( dazu)-343.2( zu)-344.4( verpflichten,)-338.8( jhrlich)-340.1( eine)-342.3( ber-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( sicht)-358.3( ber)-360.4( die)-359.5( Erfllung)-358.2( der)-360.4( Beschftigungsquote)-352.7( von)-361.4( allen)-357.4( Menschen)-358.2( mit)]TJ T* 0 Tw [( )250(Behinderung zu erstellen und zu verf)32.5(fentlichen.)]TJ ET EMC /_p_E1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 73.676 325.449 Tm -0.25 Tw [( Er)19.1(gnzend)-260.2( sollte)-259.3( geprft)-261.2( werden,)-261.2( ob)-263.5( im)-261.4( Sinne)-261.3( des)-262.4( Brokratieabbaus)-255.8( die)-261.4( Be-)]TJ T* [( triebe)-436.9( ihre)-439( Meldungen)-437.7( zur)-440( Erfllung)-437.8( der)-440( Beschftigungsquote)-432.3( zusammen)]TJ T* [( mit)-288.4( der)-290.5( Anzeige)-287.2( aller)-287.4( Beschftigungsverhltnisse)-278.5( an)-290.5( die)-289.5( Sozialversicherung)]TJ T* [( zum)-393.7( Jahresende)-391.5( erledigen)-390.5( knnten,)-393.5( und)-395.8( die)-393.8( bersicht)-391.5( durch)-394.6( diese)-392.7( erstellt)]TJ T* 0 Tw [( )250(und verf)19.3(fentlich werden kann.)]TJ ET EMC /_p_Num_1 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 261.3831 Tm -0.25 Tw [( 9.)-449.9( Die)-446.5( Beratung)-444.4( und)-448.5( V)110(ermittlung)-442.3( von)-448.6( arbeitslosen)-442.2( schwerbehinderten)-440.9( Men-)]TJ 1.1999 -1.0999 TD [( schen)-309.3( seitens)-307.3( der)-310.5( Bundesagentur)-306( fr)-311.5( Arbeit)-308.4( ist)-309.5( zu)-310.5( verbessern.)-308.1( Die)-309.4( Kontakt-)]TJ T* [( dichte)-458.4( zwischen)-458.2( V)110(ermittlungsfachkrften)-450.6( und)-462.5( schwerbehinderten)-454.9( Arbeits-)]TJ T* [( losen)-377.6( ist)-377.6( zu)-378.7( gering.)-377.5( Darber)-377.4( hinaus)-377.5( muss)-378.5( auch)-377.6( die)-377.6( Betreuung)-375.4( der)-378.6( sich)-377.6( im)]TJ T* [( Rechtsrahmen)-281.2( des)-287.7( SGB)-287.5( II)-288.7( befindlichen)-282.2( Menschen)-285.3( mit)-285.6( Behinderung)-284.3( verbes-)]TJ T* [( sert)-492.6( werden.)-492.5( In)-494.8( allen)-490.5( Agenturen)-491.4( und)-494.7( Jobcentern)-490.4( sind)-493.6( daher)-492.6( speziell)-488.5( fr)]TJ T* [( schwerbehinderte)-363.5( Menschen)-367.9( qualifizierte)-361.8( V)110(ermittlungsfachkrfte)-359.4( einzufh-)]TJ T* [( ren,)-283.6( um)-283.7( eine)-281.6( Benachteiligung)-275.2( von)-284.6( Menschen)-281.4( mit)-281.7( Behinderung)-280.2( beim)-281.6( Eintritt)]TJ T* [( in)-277.9( den)-277.9( Arbeitsmarkt)-272.5( fachlich)-273.7( auszugleichen.)-271.5( Am)-277.9( sinnvollsten)-273.5( wre)-276.8( eine)-275.9( Be-)]TJ T* [( treuung)-309.9( aller)-308( schwerbehinderten)-304.5( Arbeitslosen)-306.8( und)-312.1( Leistungsempfangenden,)]TJ T* [( unabhngig)-333.3( vom)-335.6( Rechtskreis,)-330.3( durch)-335.5( die)-334.7( Agenturen)-333.4( fr)-336.7( Arbeit.)-333.5( Die)-334.6( spezifi-)]TJ T* [( sche)-298.4( Personalausstattung)-291.8( bei)-298.4( der)-299.4( Agentur)-298.3( fr)-300.4( Arbeit)-297.4( im)-298.5( Bereich)-295.3( Rehabilita-)]TJ T* [( tion)-307.9( ist)-307.9( deutlich)-304.7( zu)-308.9( verbessern.)-306.6( Die)-307.9( Fallquote)-304.7( pro)-309.9( Mitarbeiterin)-301.5( bzw)65.1(.)-309.9( Mitar-)]TJ T* [( beiter)-248.6( in)-251.9( den)-251.9( nach)-250.7( )-250( 104)-252.8( Absatz)-249.7( 4)-252.9( SGB)-251.8( IX)-252.8( einzurichtenden)-244.3( besonderen)-249.5( Stel-)]TJ T* 0 Tw [( )250(len ist deutlich zu senken.)]TJ ET EMC endstream endobj 136 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 138 0 obj<> endobj 122 0 obj<> endobj 141 0 obj<> endobj 140 0 obj<> endobj 143 0 obj<> endobj 142 0 obj<> endobj 145 0 obj<> endobj 146 0 obj<>stream q 1 i 60.863 755.808 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 765.011 m 534.95 765.011 l S Q /GS1 gs BT /F1 1 Tf 11.745 0 0 11.745 60.863 770.7061 Tm 0 0 0 1 k 0 Tc 0 Tw (Drucksache)Tj /F2 1 Tf 5.6672 0 TD ( 17/)Tj /F1 1 Tf 12.813 0 0 12.813 147.015 770.7061 Tm (9931)Tj /F4 1 Tf 10.678 0 0 10.678 287.229 770.7061 Tm [( 6 )-5102.6(Deutscher Bundestag 17. W)90.1(ahlperiode)]TJ ET /_p_Num_01 <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 734.402 Tm -0.25 Tw [(10.)-449.9( V)110.1(erste)-390.4( gegen)-391.4( die)-391.5( Beschftigungspflicht)-382.8( sind)-392.6( als)-391.6( Ordnungswidrigkeiten)]TJ 1.6999 -1.1 TD [( konsequent)-270.5( zu)-273( verfolgen)-270.6( und)-273.9( die)-271.9( Nichterfllung)-267.5( der)-272.9( Mindestbeschftigung)]TJ T* [( zu)-323.3( ahnden.)-322( W)81(enn)-323.2( die)-322.2( V)110(erste)-321.1( gegen)-322.1( die)-322.2( Beschftigungspflicht)-313.5( nicht)-321.1( ver-)]TJ T* [( folgt)-340.1( werden,)-340.1( handelt)-338.1( es)-341.3( sich)-340.2( um)-341.3( eine)-339.3( fahrlssige)-337( Nichterfllung.)-335.9( Die)-340.3( ge-)]TJ T* [( setzliche)-271( Regelung)-274( sollte)-274.2( erweitert)-272.1( und)-278.2( dem)-276.3( )-250( 151)-278.3( Absatz)-275.1( 1)-278.3( SGB)-277.2( IX)-278.3( sollte)]TJ T* [( folgender)-272( Satz)-272.2( angefgt)-272.1( werden:)-272.1( Fahrlssig)-270( im)-273.3( Sinne)-273.2( der)-274.3( Nummer)-272.1( 1)-275.3( han-)]TJ T* [( delt)-223.6( insbesondere,)-222.4( wer)-225.7( nicht)-223.7( ausreichend)-221.4( prft,)-225.7( welche)-222.6( geeigneten)-220.5( Manah-)]TJ 0 -1.0999 TD [( men)-247.4( zu)-248.4( er)19(greifen)-246.3( sind,)-248.4( um)-248.5( die)-247.4( Erfllung)-246.2( der)-248.5( Beschftigungspflicht)-238.6( entspre-)]TJ T* [( chend)-351( )-250( 81)-353.1( Absatz)-349.9( 3)-353.2( des)-352.1( Neunten)-349.9( Buches)-350( sicherzustellen.)-342.5( ber)-352( die)-351.1( An-)]TJ T* [( zahl)-326.2( der)-328.3( Anzeigen,)-325( amtswegig)-324( aufgegrif)21.3(fene)-327.2( Flle,)-325.3( Ermittlungen,)-321.8( V)110(erwar-)]TJ T* [( nungen)-1104.5( und)-1105.7( Bugeldverhngungen)-1098.9( ist)-1103.7( jhrlich)-1100.6( ein)-1103.7( gesonderter)]TJ T* [( Ttigkeitsbericht)-392.2( vorzulegen.)-399.4( Die)-401.7( Bundesagentur)-398.4( fr)-403.7( Arbeit)-400.6( ist)-401.7( nicht)-400.7( die)]TJ T* [( geeignete)-538( V)110(erwaltungsbehrde,)-537.6( um)-543.3( diese)-541.3( Ordnungswidrigkeiten)-537.5( konse-)]TJ T* [( quent)-292.8( zu)-293.9( verfolgen.)-291.6( Auch)-293.8( eine)-291.9( bertragung)-291.5( der)-293.9( Aufgabe)-292.6( auf)-293.9( die)-292.9( Integrati-)]TJ 0 -1.1 TD [( onsmter)-315.2( wrde)-318.3( zu)-318.6( Interessenkonflikten)-310.9( fhren.)-318.3( Bei)-316.5( der)-318.5( Bekmpfung)-315.2( von)]TJ 0 -1.0999 TD [( illegaler)-413.8( Beschftigung)-414.7( und)-421.1( Schwarzarbeit)-413.7( hat)-419.1( sich)-419.2( die)-419.1( bertragung)-417.8( der)]TJ T* [( Kontrollaufgaben)-383.6( auf)-389.3( die)-388.2( Finanzkontrolle)-382.8( Schwarzarbeit)-382.7( bewhrt.)-387( Dieser)]TJ 0 -1.1 TD [( sollte)-224.9( die)-227( Aufgabe)-226.8( bertragen)-224.7( werden.)-226.8( Hierzu)-225.8( muss)-227.9( sie)-227( entsprechend)-223.6( perso-)]TJ T* 0 Tw [( )250(nell ausgestattet werden.)]TJ ET EMC /_OrtDatum <>BDC BT 10.678 0 0 10.678 60.863 489.885 Tm [( )250(Berlin, den 12. Juni 2012)]TJ ET EMC /_Unterschrift <>BDC BT /F5 1 Tf 10.678 0 0 10.678 60.863 467.139 Tm [( )250(Dr)92.2(. Frank-W)57.4(alter Steinmeier und Fraktion)]TJ ET EMC endstream endobj 147 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 150 0 obj<> endobj 151 0 obj<> endobj 152 0 obj<>stream endstream endobj 153 0 obj<> endobj 155 0 obj<> endobj 156 0 obj<> endobj 157 0 obj<> endobj 158 0 obj<> endobj 159 0 obj<>stream q 1 i 60.863 59.625 474.087 11.339 re W n 0 0 0 1 K 2 J 0 j 0.5 w 10 M []0 d /GS1 gs 60.863 68.829 m 534.95 68.829 l S Q /GS1 gs BT /F3 1 Tf 6.7 0 0 6.7 85.591 55.159 Tm 0 0 0 1 k 0.001 Tc 0 Tw [(Gesamtherstellung: H. Heenemann GmbH & Co., Buch- und Of)40.3(fsetdruckerei, Bessemerstrae 8391, 12103 Berlin, www)71.3(.heenemann-druck.)]TJ 62.2664 0 TD (de)Tj -65.9572 -1.2239 TD [(V)56.1(ertrieb:)-218.6(Bundesanzeiger)-219.3(V)56.1(erlagsgesellschaft)-218.1(mbH,)-219.8(Postfach)-217.5(10)-277.9(05)-277.9(34,)-219.8(50445)-220.7(Kln,)-218.7(T)111.1(elefon)-219.7(\(02)-220.7(21\))-220.7(97)-220.7(66)-220.9(83)-220.7(40,)-219.8(Fax)-219.8(\(02)-220.7(21\))-220.7(97)-220.7(66)-220.9(83)-220.7(44,)-219.8(www)55(.betrif)21.4(ft-ges)]TJ 67.2556 0 TD (etze.de)Tj -35.5774 -1.2239 TD (ISSN 0722-8333)Tj ET endstream endobj 160 0 obj<>/ExtGState<>>> endobj 37 0 obj<> endobj 161 0 obj<> endobj 162 0 obj<>stream HTSS>@8ٞvԶ+n;VvҮr!7@-7='B\]ǭqPeڱ퉆@~x{}^@\{]_v)^IF;w*(277nr5ٸ};4whqLsոWeSB+*.Ĭ;*iW2JٺO.k